Архив. Номер 6-7 (июнь 2006)
Пойди в театр
И это все о Саре...
Сценической площадке Мастерской Театрального Искусства «Сузір’я» режиссер Владимир Борисюк явно отдает предпочтение. Не в этой ли привязанности секрет удач, сопутствующих молодому постановщику?
Не успел он в полной мере насладиться успехом, выпавшим на долю «Случайного танго», поставленного в стенах этого театра, и испытать чувство гордости и радости за свое детище, ставшее номинантом премии «Киевская пектораль», как уже заговорил киевский зритель о его новой работе.
Премьера спектакля «Смех лангусты» по пьесе Джона Маррелла состоялась в начале мая. О том, как все начиналось, рассказал нам сам режиссер:
— Еще студентом II курса Киевского государственного института театрального искусства, мне посчастливилось побывать на спектакле Театра им. Леси Украинки, повествующем о судьбе гениальной актрисы Сары Бернар, с участием блистательных актеров Надежды Батуриной и Алексея Бакштаева.
Меня впечатлил и сам спектакль, и драматургический материал. На следующий день я пришел в библиотечные фонды театра и упросил под залог, хотя бы на одну ночь, взять пьесу домой. Этого времени вполне хватило, чтобы сделать рукописную копию — ведь ксероксов тогда еще не было.
Шло время. Бесценный экземпляр рукописного текста ждал своего времени. И вот, месяца два назад, сидя в уютном кафе за чашечкой кофе с народной артисткой Украины, актрисой Театра драмы и комедии Неонилой Белецкой мы беседовали о театре, о творчестве. Моя собеседница первой заговорила о яркой и в то же время трагической судьбе Сары Бернар, об этой пьесе и о своей давней мечте сыграть в ней главную роль. Я сразу понял, что это тот самый счастливый случай, когда обстоятельства сводят людей в нужном месте и в нужное время. Наши мечты поразительно совпали. Появилась цель — создать спектакль. Художественный руководитель Мастерской Театрального Искусства «Сузір’я» народный артист Украины Алексей Павлович Кужельный поддержал нашу идею.
Итак, есть идея, есть театр, есть исполнительница главной роли. Оставалось подобрать партнера. Ни минуты не сомневоясь, на мужскую роль я пригласил заслуженного артиста Украины Анатолия Ященко, актера того же Театра на Левом берегу.
К репетициям приступили незамедлительно. Я делал свой спектакль о двух сильных людях. Один из них — Гений, другой — Талант. Талант, который изо всех сил тянется к Гению, но никогда не станет им. Он единственный, кто по настоящему понимает Сару (и его талант в этом). Ни сын, ни подруги, ни критики, а только он один посвятил себя ей, ее творчеству и, даже на закате ее жизненного пути, остался преданным другом, который разделил с ней ее сложную, трагическую судьбу.
Как складывался творческий процесс трио — Белецкая, Ященко, Борисюк? Он был замешан на всеобщей любви и уважении. Работали с удовольствием, я бы даже сказал «с аппетитом». Выбирая партнеров, я учитываю все: и темперамент, и умение артистов ощущать состояние друг друга, точно взаимодействовать в любых ситуациях. Мне кажется, в данном случае, я достиг желаемой цели и дуэт получился отличный.
Вместе со мной над спектаклем работали — Дарья Николаева, студентка Национальной академии изобразительного искусства (художник по костюмам) и хореограф Ольга Семешкина. Сценография — дело моих рук.
В спектакле звучат песни голландской певицы Нино Симоне, а также дуэт ее с Клодом Барзольти. Мне показалось, что именно эти мелодии полностью совпадают с канвой пьесы и самого спектакля, как нельзя лучше передают глубину человеческих эмоций.
«Надо жить, а не ждать смерти» — с убеждением говорила Сара Бернар. Мой спектакль — дань памяти великой Актрисе, и я счастлив, что мне удалось воплотить свою давнюю мечту и приоткрыть для себя и других странички жизни гениальной, сильной женщины, которую не сломили ни болезнь, ни возраст.
Записала Татьяна Лукина


