Архив. Номер 6-7 (июнь 2006)
Пойди в театр
С днем рождения, «Тойбеле…»!
Выбирать подарки для дорогих людей всегда непросто. Искренние, от всего сердца, тосты требуют осмысления, и, возможно, репетиций. Я, честно говоря, не знаю, как нужно поздравлять спектакль с днем рождения… Особенно любимый спектакль — ПЕРВЫЙ любимый спектакль, который покоряет с ПЕРВОЙ встречи, ПЕРВОГО взгляда Алханона — Гурмизаха (Олег Треповский), с ПЕРВОГО произнесенного Тойбеле (Татьяна Назарова) слова в ПЕРВЫЕ секунды спектакля.
Тойбеле, я признаюсь тебе в любви! Ну что еще может подарить зритель, которому театр дарит в тысячу раз больше!
Старинная еврейская легенда гласит: «Бог создал землю в виде сосуда, исполненного благодати и любви. Не выдержав этой могучей силы вечно бурлящей любви, сосуд разбился. Но все осколки, разлетевшиеся в космосе в разные стороны, продолжают нести в себе часть божественного света».
Видимо один из этих священных осколков десять лет назад попал в Русскую драму: 26 июня 1996 года на свет появился спектакль «Тойбеле и ее демон» — спектакль-притча, устремленный своей духовностью в космос.
Я люблю этот спектакль потому, что каждый раз открываю в нем что-то новое. В нем шекспировская, неисчерпаемая глубина смыслов, а это весьма неожиданно, учитывая предлагаемые обстоятельства пьесы, действие которой происходит в Богом забытом городке Фрамполь.
Я люблю этот спектакль, потому что нет ничего интереснее в театре, чем следить за героем, который живет своими тайными страстями — о них догадываешься, но не можешь разгадать с полувзгляда. Постепенно, начав с мимолетного подозрения, догадываешься о чувствах ребе (Борис Вознюк) к Тойбеле, но только к финалу начинаешь понимать истинность и жертвенность его отношения к ней.
Я люблю интонации и пластику «Тойбеле…», искренность, наивность, страсть, ненависть и любовь в этом спектакле, потому что я, как зритель, ощущаю правду этих чувств.
Я люблю крошечные детали, которые вдруг, словно светлячки в безлунную ночь, создают ауру — особое свечение этого спектакля. Вспомните реплику Алханона — Гурмизаха: «Тойбеле, дурочка, дурочка…». Олег Треповский произносит эти слова с такой нежностью, на которую способны только безумно любящие.
Я люблю то фантастическое ощущение полета, когда медленно опускается занавес на заднике сцены и абсолютно реально начинает кружиться голова — чувствам Тойбеле и ее демона здесь не место. Еврейская царица Тамара познает счастье со своим Демоном, пусть даже умирая — такие чувства слишком велики для местечкового Фрамполя, а быть может и для всей Земли…
И, вслед за Тойбеле, чуть изменив место действия, мне хочется крикнуть:
«Это не страсть, Киев, это любовь!»
Ирина Вратарева


